³¬ÅöavÈËÈËÔèÈËÈË